"Ça ne mange pas de pain !" Mais au fait, d’où vient cette expression ?

La langue française est constituée de nombreuses expressions. Parmi les plus utilisés se trouvent : "Ça ne mange pas de pain". Femme Actuelle vous dévoile d’où vient celle-ci.

"En faire tout un fromage", "Avoir un cœur d’artichaut", "Rouler quelqu’un dans la farine", "Avoir de la brioche"… Nombreuses sont les expressions liées à la nourriture. Dotée de nombreuses subtilités, la langue de Molière donne même du fil à retordre à de nombreux Français. Après vous avoir dévoilé s’il fallait écrire "tous les lundi" ou "tous les lundis" ou bien encore "sans dessus dessous" ou "sens dessus dessous", la rédaction de Femme Actuelle fait le point sur l’expression : "Ça ne mange pas de pain !". Celle-ci signifie qu'une chose n'a aucun coût, ne cause aucun dommage et ne demande aucun effort particulier. Cette expression est un moyen simple et imagé d'encourager quelqu'un à faire quelque chose sans aucune contrainte. Elle peut également être remplacée par une autre expression connue de tous : "Ce n'est pas la mer à boire".

Une expression déjà utilisée au 17e siècle

Le 28 avril 2021, dans une vidéo publiée sur Facebook, Jamy Gourmaud, connu pour avoir présenté le magazine de vulgarisation scientifique (...)