logo Slate

Comment font les pilotes d’avion pour dormir pendant un vol de quatorze heures?

Comment font les pilotes d’avion pour dormir pendant un vol de quatorze heures?
Publié le , mis à jour le

Heureusement pour nous comme pour eux, ils ne restent pas aux commandes sans discontinuer.

Cet article est publié en partenariat avec Quora, plateforme sur laquelle les internautes peuvent poser des questions et où d’autres, spécialistes du sujet, leur répondent.

La question du jour: «Dans un vol de 14 heures, que font les pilotes quand ils sont libres?»

La réponse de Tim Hibbetts, traduite par Simon Moyal:

Un trajet aérien de quatorze heures nécessite deux équipages complets (pour les vols nécessitant deux pilotes opérationnels). Tous les pilotes sont dans le cockpit pendant les trente premières et les quarante-cinq dernières minutes du vol. Le reste du temps, les deux équipes de deux répartissent les moments de repos de sorte à ce que l’équipage d’exploitation, en charge de l’atterrissage, puisse s’accorder une longue pause vers le milieu du vol, afin d’être en forme à l’arrivée et d’être capable d’entièrement se consacrer à la dernière partie du trajet.

Abonnez-vous gratuitement à la newsletter quotidienne de Slate.fr et ne ratez plus aucun article!

Je m’abonne

Beaucoup d’avions disposent d’espaces dédiés au repos: ce sont de petites salles avec quelques couchettes et des places assises, parfois équipées de systèmes de …

Publicité

À lire aussi sur Slate:

Accessibilité : partiellement conforme