« Women », « feminism » : voici la liste des 200 mots que l’administration Trump veut effacer

Selon le « New York Times », les agences fédérales de l’administration Trump ont signalé des centaines de mots à éviter d’utiliser. Le quotidien américain liste 200 d’entre eux. Des mots liés au genre, aux minorités sexuelles ou ethniques, ainsi qu’au changement climatique, sont visés.

Les États-Unis ne sont-ils peuplés que d’hommes ? L’administration Trump veut en tout cas voir disparaître le mot « femmes » de ses documents officiels, en plus de 199 autres termes. Le « New York Times » a publié vendredi 7 mars une liste de 200 mots signalés par les agences de l’administration fédérale américaine.

Lire aussi > Donald Trump président : les risques qu’il fait peser sur les droits des femmes aux États-Unis et dans le monde

Des mémos gouvernementaux, des directives officielles ou non officielles d’agences demandent de limiter leur usage ou de les éviter, selon le quotidien américain. « Certaines agences ont ordonné le retrait de ces mots des sites web accessibles au public […]. Dans d’autres cas, les responsables des agences fédérales ont conseillé la prudence dans l’utilisation de ces termes », précise l’article. Captures d’écran à l’appui, le « New York Times » montre que certains mots ont déjà disparu de sites web de l’administration américaine.

« Racisme », « LGBTQ », « Pollution »…

Plusieurs termes sur les droits des femmes sont ainsi visés comme les mots « féminisme », « violence basée...